viernes, 23 de diciembre de 2011

22 days left

He pasado solamente 9 días aquí y no quiero irme!!!!  De verdad, no sé como voy a hacerlo!  Los niños son chileros (o chéveres, depende en qué país vive).  Me encanta jugar con los jóvenes un montón.  Entonces, he deciddo titular mi blog con “falta ___ días” para que no se me olvide cuán valuoso y corto es mi tiempo aquí.

Esta noche, enseñe a los jóvenes jugar ERS (un juego de cartas).  Lo llamamos nosotros “masacre”.  Les encantaron (y yo también) y todos estamos de acuerdo que mañana, vamos a jugar otra vez!!!!!!






After being here only 9 days, I don’t want to leave!!!!  I really don’t know how I am going to do it!   The kids are all wonderful!  I am getting to know each child better and better each and every day.  I especially enjoy the teens.  So, I have decied to date my blog with __ days left, so that I remeber how valuable and short my time is here. 

Tonight I taught the teens how to play ERS (the card game).  We re-named it as “masacre”.  They all loved it (along with myself) and we are definetly going to play again tomorrow!!!!!  

No hay comentarios:

Publicar un comentario