Today and tomorrow are my days off. I am not sure exactally how this Works, but every few weeks each worker gets 2 days off. On a normal day, I work 7:30am- 10pm. So, alter church, I went with Naomi (a worker here who is from Canada) and 5 teen girls from church and we went to the city of Antigua. We ate at McDonalds-ew! And then we went Shopping at a few markets there. I was able to buy an authentic Guatemalan dress (hand woven by the people here). After shoping, I went to Naomi’s house to spend the night. Basically, we realaxed and then went to sleep.
Church here was good but different. The first difference is that in Puerto Rico everyone clips to the songs and they add in off-beat clips and different rythms. Here, everyone clips on the beat throughout the entire song! The second diference was the preaching. The church is a bilingual church (kind of like my blog), so the pastor Spears in English and a woman stands in the front with a different microphone and translates to Spanish. So, alter every thought or sentence, the pastor stops and the woman translates. It was back-and-forth throughout the entire service- kind of cool:)
Hoy y mañana son mis días libres. No sé exactamente como funciona el sistema, pero creo que cada par de semanas voy a tener dos días libres. En un día normal, trabajo desde las 7:30am hasta las 10pm.
Despues de la iglesia, Naomi (una trabajadora que es de Canada), cinco de las jóvenes de la iglesia, y yo fuimos a la ciudad de Antigua. Comimos en McDonalds-ew! Y fuimos de compras en las pulgeras de allí. Compré un vestido tipico de Guatemala (las mujeres aquí los cosean de mano!) Despues de comprar, fui a la casa de Naomi para pasar la noche.
La iglesia aquí estaba bien, pero bien diferente. Una diferencia es que en Puerto Rico la gente aplaudan con las manos con unos ritmos distinctos. Aquí, la gente aplaudan lo mismo para todas las canciones. 1-2-3-4-1-2-3-4-1-2-3-4…… ¡El ritmo NUNCA cambia! La segunda diferencia es que la iglesia aquí es bilingüe (igual que mi blog:), entonces, el pastor habla en ingles y una mujer lo traduce a español. Entonces, después de cada oración o pensamiento el pastor para de hablar para que la mujer lo traduzca.
No hay comentarios:
Publicar un comentario