viernes, 23 de diciembre de 2011

20 days left :(


Well, tonight I came to the conclusión that my time here is 1/3 over.  WOW!  :(

This afternoon I went on an adventure.  I had to go to the store to buy candy for a present for the kids, so one of the teens and I walked to the little town.  On our way we met one of the other teens from the home, so all 3 of us went together.  We had a really fun time waking there and back, taking Pictures of all the “Guatemalan staff” and eating  MANTECADO!  I offered to treat them to “mantecado”- ice cream in Puerto Rico (here it is called “helado”).  They were not sure what I was taliking about, but they used context clues to figure it and were too nice/ scared that I would take back the offer to correct my Spanish.  Then we came home, ate, watched a movie, and placed a game of MASACRE!  It was a really fun night:) 


Pues, hoy concluí que solamente me falta 20 días para regresar a Puerto Rico.   WOW!  :(

Esta tarde fui en una adventura.  Necesitaba ir a la tienda para comprarles dulces a los niños para su regalo, entonces un joven y yo caminamos al pueblo.  Cuando estábamos de camino, nos encontramos con otro joven del hogar, so nosotros tres fuimos juntos.  Nos divertimos mucho caminar por el pueblo, sacar fotos de “cosas de Guatemala”, y comer mantecatdo!  Ofrecí comprarles “mantecado” (una palabra puertorriqueña) y casi no me entendieron, pero averigaron y estaban demasiados simpáticos o no querían perder la oferta, so no corrigieron mi español.  Cuando llegamos a la cass, comemos, vimos una película, y jugamos un juego de MASACRE!!   :)

1 comentario:

  1. Tess! Praying for you! Keep on enjoying the experience and look for God's leading as you go.

    ResponderEliminar