viernes, 23 de diciembre de 2011

21 days left


Today was TONS of fun!!!!   This morning, we went on a walk up the mountain and dirt roads that are around the orphanage.  I think we walked for almost 3 hours.  First, we visited a family.  The woman was weaving a scarf-like thing BY HAND!  This was Amazing to watch and she was really nice and gave us a demonstration of how she does it.  Next, we went to a river and a forest with pine-like tress for snack.  The kids had fun climbing the tree, and one boy climbed all the way up to the top!!!!!  After this, we continued walking up the mountian and we went through a few little villages.  It was Amazing to see the schools and the houses and how the people up there live. 

Then this afternoon, the youth Group from church had thier Christmas party.  We went to the city of Antigua and ate pizza at Dominoes- yay!!! Finally, REAL, AMERICAN FOOD!  Then we walked around the city and went to the nearby park to see the Christmas lights.  It was a really nice time!


¡¡¡¡¡¡Hoy nos divertimos un montón!!!!!  Esta mañana subimos la montaña en las calles de polvo que quedan cerca de nuestro hogar.  Creo que caminamos por casi 3 horas!  Primero, fuimos a visitar a una familia.  La mujer estaba haciendo DE MANO una bufanda o algo.  Ella era muy amable, y nos enseño como lo hace.  Despues de eso, caminamos a un río y un bosque con árboles de pino.  Los niños se divertieron en subir los árboles y ¡un niño subió hasta la parte más alto!  Despes de esto, continuamos subir la montaña y pasamos por unos pueblito.   Era bien interesante ver las escuelas y casa de allí y como la gente vivien. 

Por la tarde, el grupo de jóvenes de la iglesia tenía su fiesta de Navidad.  Fuimos a la ciudad de Antigua y comimos pizza en Dominoes- ¡yay!  Por fin, ¡COMIDA VERDADERA AMERICANA!  Al terminar de comer, comemos por la ciudad y fuimos al parque para ver las luces de Navidad.  ¡Era un tiempo bien bueno!

No hay comentarios:

Publicar un comentario